literally another aussie in london

Bagging London, Australia and Myself

That’s shithouse mate

Recently I was at the cricket with a mate, an english mate let’s call him little ginger neil, and after someone had done something bad in the field, he smiled and said, that is a shit house.

It took me a few seconds to work out he was putting in a little aussie effort.

What he meant was “that’s shithouse” as in, that is a shit performance, but his correct English tongue could not get around the words in the proper slangy way.

His Brain was thinking of a shit house, and every time he tried to say shithouse, you could tell he was thinking too clearly.

I could see the way he was going through it, shit is an adjective, and house is a noun.

What he had trouble with is that when combined as shithouse, it is purely an adjective.

It took a good 4 minutes for this Cambridge educated guy to finally work out what the true meaning of shithouse was.

I felt we bonded afterwards though.

And yes, I have been reading a book about grammar, what is your point?

June 10, 2009 Posted by | living in london | , | 8 Comments

Literally an aussie in Cornwall: !

Cornwall has a town with an exclamation point in it.

Westward Ho!

I am not sure if the ! is there so it doesn’t sound like you are slagging off a actress going to hollywood or not.

Would Elaine Benes like to live in Westward Ho!, i would like to think so.

It was damp and chilly afternoon so I decided to put on my sweatshirt!

I pulled the lever on the machine, but the Clark bar didn’t come out!

Cornwall seems to be a place for stories about punctuation, and grammar.

That is England though.

Even on Holiday punctuation is everywhere.

I have only ever had one Australian friend so anal about punctuation that he would mention it at all, but over there, everyone is all over it.

It sickens me.

I make up my own punctuation, spelling and language, very rarely on purpose.

And regardless of the ! i would still yell out Westward HO and possibly i would point as well.

That is the sort of person i am.

Cornwall has alot of stupidly named places, but the other villages had the good grace to not put in a !.

My two favourite cornish places are scredda, and brown willy.

Scredda cause i like to say it.

And Brown Willy because of the anal sex jokes it allows, nay, encourages.

November 4, 2008 Posted by | cornwall | , | 3 Comments

   

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 7,283 other followers